El archivo de documentos personales digitales
LUIS ÁNGEL GARCÍA MELERO
1. INTRODUCCIÓN Y OBJETO DE LA INTERVENCIÓN
1.1. Origen del patrimonio digital
1.2. Composición del patrimonio digital
1.3. Clases de patrimonio digital
1.4. Objeto de la intervención
2. LOS "MANUSCRITOS" ELECTRÓNICOS
2.1. Precisión terminológica
2.2. La evolución del proceso creador y el control de las variantes estilísticas
2.3. La conservación de los "manuscritos" electrónicos
2.4. La colaboración con los productores como primer paso para conservar el patrimonio digital
3. LOS ARCHIVOS PERSONALES
3.1. El impacto de las tecnologías en las relaciones personales y comerciales
3.2. ¿Es posible conservar los correos electrónicos como fuentes de información primaria?
4. LOS ARCHIVOS INSTITUCIONALES Y ADMINISTRATIVOS
4.1. Tendencias
4.2. El marco eurpeo de la Administración electrónica
4.3. Las disposiciones legales españolas de interés para la administración electrónica.
4.4. La conservación de la documentación administrativa generada digitalmente
5. LA RECOPILACIÓN DEL PATRIMONIO BIBLIOGRÁFICO CREADO DE FORMA DIGITAL MEDIANTE EL DEPÓSITO LEGAL
5.1. Conclusiones de los informes y de las directrices elaboradas por organismos internacionales e intergubernamentales.
5.2. Puntos críticos del depósito legal del patrimonio bibliográfico digital.
5.3. Situación actual del depósito legal de las publicaciones digitales
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
CONFERENCE OF DIRECTORS OF NATIONAL LIBRARIES The legal deposit of electronic publication: report of a CDNL Working Group. - Paris: UNESCO, 1996
CORDÓN, José Antonio El Depósito Legal y los recursos digitales en línea. - En: Jornadas sobre bibliotecas nacionales (2005. Valencia) Las bibliotecas nacionales del siglo XXI: Biblioteca Valenciana, 18, 19, 20 y 21 de mayo de 2005. — http://bv.gva.es/documentos/Ponencias/Cordon.pdf
Diffuse: Guide to Archiving. http://www.diffuse.org/archive_guide.html
DAVID (Digitale Archivering in Vlaamse Instellingen en Diensten. http://www.antwerpen/be/david/
DIGITAL VARIANTS. http://www.digitalvariants.org/
ECPA (European Commission on Preservation and Access. Actualizado periódicamente. http://www.knaw.nl/ecpa/about.html
E-Mail-XML Demonstrator: Technical Description. Testbed Digitale Bewaring. http://www.digitaleduurzaamheid.nl/bibliotheek/docs/email-demo-en.pdf
ERPANET (Electronic Resource Preservation and Access NETwork. Comisión Europea. Actualizado periódicamente. http://www.erpanet.org/
ESPAÑA. Consejo Superior de Informática y para el Impulso de la Administración Electrónica Criterios de seguridad, normalización y conservación de las aplicaciones utilizadas para el ejercicio de potestades : Actualización aprobada en la Comisión Interministerial de Adquisición de Bienes y Servicios Informáticos de 24 de junio de 2004. - Madrid : Ministerio de Administraciones Públicas, Secretaría General Técnica, 2004. - 212 p.
GARCÍA MELERO, Luis Ángel Algunas iniciativas y técnicas relacionadas con la recopilación y conservación del patrimonio bibliográfico digital. - En: Foro Biblioteca y Sociedad (2004. Murcia) Actas del Foro Bibliotecas y sociedad: experiencias de innovación y mejora: Murcia, 14 a 16 de octubre de 2004. - Madrid: Confederación de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas (ANABAD), 2004. - P. 429-456
GARCÍA MELERO, Luis Ángel La recopilación y conservación del patrimonio digital. - En: Jornadas sobre bibliotecas nacionales (2005. Valencia) Las bibliotecas nacionales del siglo XXI: Biblioteca Valenciana, 18, 19, 20 y 21 de mayo de 2005.- http://bv.gva.es/documentos/Ponencias/Melero.pdf
Guidelines for digitization projects for collections and holdings in the public domain, particularly those held by libraries and archives. - Paris: UNESCO, 2002. Existe una traducción al español, realizada por el Grupo de Trabajo de Colecciones Digitales de las Comunidades Autónomas y el Ministerio de Cultura, disponible en http://travesia.mcu.es/documentos/pautas_digitalizacion.pdf. El Grupo de Trabajo ha incluido cuatro apéndices dedicados, respectivamente, a borradores de pliegos de prescripciones técnicas para la digitalización de colecciones de patrimonio bibliográfico, de prensa histórica y de prensa moderna. En el último apéndice se describen algunos proyectos de digitalización existentes en España.
Guidelines for the preservation of digital heritage / prepared by the National Library of Australia. - [Paris]: Information Society Division, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), 2003. - También disponible en http://unescodoc.unesco.org/images/0013/001300/130071s.pdf
HERRERA MURILLAS, José Luis Tratamiento y difusión digital del libro antiguo: directrices metodológicas y guía de recursos / José Luis Herrera Murillas (con la colaboración de Francisco Matías Lázaro). - Gijón (Asturias): Trea, 2004. - 335 p.
HERRERA MURILLAS, José Luis Metodología para el diseño, gestión y planificación de recursos digitales sobre Patrimonio Bibliográfico y Documental en el entorno bibliotecario. _ En: Foro Biblioteca y Sociedad (2004. Murcia) Actas del Foro Bibliotecas y sociedad: experiencias de innovación y mejora: Murcia, 14 a 16 de octubre de 2004. - Madrid: Confederación de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas (ANABAD), 2004. - P. 457-475
IFLA / IPA Steering Group Preserving the Memory of the World in Perpetuity: a joint statement on the archiving and preserving of digital information. http://www.ifla.org/V/press/ifla-ipa02.htm
INTERNATIONAL COUNCIL ON ARCHIVES. Actualizado periódicamente. http://www.ica.org/
INTERNET ARCHIVE. Actualizado periodicamente. http://www.archive.org/
LARIVIERE, Jules Guidelines for Legal Deposit / Jules Larivière. - A revised, enlarged and updated edition of the 1981 publication by Jean Lunn. - Paris: UNESCO, 2000
Long Term Preservation Study. Koninklijke Bibliotheek. Actualizado periodicamente. http://www.kb.nl/kb/ict/dea/ltp/ltp-en.html
MACKENZIE OWEN, J. Deposit collections of electronics publications / J. MacKenzie Owen and J. v. De Walle. - Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1996
NDIIPP (National Digital Information Infrastructure and Preservation Programmes). Library of Congress. Actualizado periódicamente. http://www.digitalpreservation.gov/ndiipp
NEDLIB (Networked European Deposit Library). htttp://www.kb.nl/coop/nedlib/
NHPRC (National Historical Publications and Records Commission. Actualizado periódicamente. http://www.archives.gov/grants/index.html
PADI (Preserving Access to Digital Information) Biblioteca Nacional de Australia. Actualizado periódicamente. http://www.nla.gov.au/padi/
Resolución 2002 / C 162 /02 del Consejo de 25 de junio de 2002 sobre "Conservar la memoria del mañana. Conservar los contenidos digitales para las generaciones futuras". - En: Diario Odicial dde las Comunidades Europeas C 162, 45º año, 6 de julio de 2002
Statement on the Development and Establishment of Codes of Practices for the Voluntary Deposit of Electronic Publications. http://minos.bl.uk/gabriel/fep/
VÁZQUEZ DE PARGA, Margarita Documentos electrónicos: estándares para su creación. - En: Boletín de la Confederación de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas (ANABAD), 2003, LIII, n º 4, p. 137-199
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||