El 26 de julio de 1959 fallecía en Burgos el poeta Manuel Altolaguirre, figura clave junto a su mujer, Concha Méndez, del proceso de recuperación de la memoria histórica de la Residencia de Estudiantes, tanto por la amistad que les unió a algunos de los poetas que vivieron en ella —Emilio Prados, Luis Cernuda o Federico García Lorca, entre otros—, como por su labor aglutinadora del grupo del 27 en torno a las revistas que fundaron y a los proyectos editoriales que llevaron a cabo. Los dos han sido protagonistas de diversas exposiciones y libros editados por Publicaciones de la Residencia de Estudiantes que repasamos a continuación (para más información, haga clic en los títulos):

Manuel Altolaguirre, impresor y editor, editado a finales de 2008, es la última de las publicaciones de la Residencia de Estudiantes relacionada con el poeta malagueño. En este libro, Julio Neira estudia las circunstancias que rodearon las etapas de la trayectoria de Altolaguirre al pie de sus prensas (en Málaga, París, Madrid, Londres, Valencia, La Habana y México) y, a través del análisis de las numerosas revistas y colecciones fruto de su producción, ahonda en el conocimiento de la realidad sociocultural y de la literatura española de la época.

Anteriormente a esta publicación, en 2001, con motivo de la exposición del mismo nombre, la Residencia de Estudiantes publicó la obra Manuel Altolaguirre y Concha Méndez. Poetas e impresores que narra la trayectoria vital y profesional de la pareja así como la productiva actividad que, desde su matrimonio en 1932, desarrollaron como editores e impresores en Madrid, La Habana y México. Ese mismo año, Publicaciones de la Residencia de Estudiantes editó también el estudio Una mujer moderna. Concha Méndez en su mundo (1898-1986), que recoge ensayos sobre la poeta y textos inéditos u olvidados de la misma.
 
Durante su exilio, Manuel Altolaguirre y Concha Méndez continuaron con su labor como editores y publicaron una serie de revistas y cuadernos que en 2003 la Residencia de Estudiantes recuperó y editó como facsímil. Esta obra, Tres revistas del exilio. Atentamente, La Verónica, y Antología de España en el Recuerdo, le valió a la Residencia el Premio al Libro Mejor Editado de ese año, que concede el Ministerio de Cultura.

Desde 2005 la Residencia de Estudiantes custodia el archivo de Altolaguirre, y ese mismo año publicó el volumen Viaje a las Islas Invitadas. Manuel Altolaguirre (1905-1959), catálogo de la exposición homónima que organizó y la monografía más completa que sobre el editor y poeta se ha escrito hasta el momento. El año siguiente, Publicaciones de la Residencia llevó a cabo la labor de reunir y ordenar  sus epistolarios ya publicados, así como cartas que permanecían inéditas, en el volumen Manuel Altolaguirre. Epistolario, 1925-1959.