El poeta y periodista mexicano José Emilio Pacheco ha fallecido este domingo 26 de enero a los 73 años de edad, apenas doce días después de la muerte de su amigo Juan Gelman. Al recoger en 2010 el Premio Cervantes que reconocía su labor como la de uno de los grandes poetas latinoamericanos, Pacheco se revolvía: «Pero si ni siquiera soy uno de los mejores de mi barrio. ¿No ven que soy vecino de Gelman?».

Durante los últimos años, Pacheco participó en varias actividades de la Residencia de Estudiantes como lecturas de poemas, encuentros y jornadas como la dedicada en noviembre de 2002 a Luis Cernuda dentro del ciclo «Los refugiados españoles y la cultura mexicana». La primera de sus lecturas en la Residencia de Estudiantes se remonta a 1989 y la última al 3 de octubre de 2006. De aquel emocionante acto, el portal Edad de Plata recupera el vídeo de la lectura del poema «Cadalso».

Nacido en Ciudad de México en 1939, además de poeta José Emilio Pacheco fue narrador, ensayista, crítico literario, traductor y periodista. Miembro de El Colegio Nacional de México desde 1986, fue profesor en universidades de Estados Unidos, Canadá e Inglaterra. Su poesía hasta el año 2000 está recogida en el volumen Tarde o temprano. En España publicó los libros de poemas Los trabajos del mar y El silencio de la luna, además de dos antologías, Alta traición y En resumidas cuentas. Es autor de las novelas Morirás lejos y Las batallas en el desierto; de las colecciones de cuentos La sangre de Medusa, El viento distante y El principio del placer; y de las traducciones de Cómo es de Samuel Beckett, Epistola: In Carcele et Vinculis de Oscar Wilde, Un tranvía llamado Deseo de Tennessee Williams, Vidas imaginarias de Marcel Schwob y Cuatro cuartetos de T. S. Eliot.