Hace apenas tres semanas, Adam Zagajewski leía en el salón de actos de la Residencia de Estudiantes alguno de sus poemas, una pequeña selección de la obra por la que ha sido distinguido hoy con el Premio Princesa de Asturias de las Letras. En su dictamen, el jurado ha destacado la labor de un creador que contribuye «de manera extraordinaria y a nivel internacional, al progreso y bienestar social a través del cultivo y perfeccionamiento de la creación literaria en todos sus géneros».

La relación del poeta polaco con la Residencia de Estudiantes comenzó en 2010 cuando, dentro de las actividades con motivo del centenario de la Residencia, participó en el programa Maestros x Maestros (de la poesía contemporánea) junto a los autores Mark Strand, Pere Gimferrer, Ida Vitale, Antonio Gamoneda y José Manuel Caballero Bonald. Dentro de aquel ciclo realizó una lectura de poemas e impartió una conferencia bajo el título «Antonio Machado para extranjeros».

Poeta y ensayista, Zagajewski nació en Lvov, en la actual Ucrania, en 1945. Entre sus obras traducidas al castellano cabe destacar Anhelo (1999), Tierra del fuego (2004), Deseo (2005), Antenas (2007) o Mano invisible (2012) dentro de su producción poética, y En defensa del fervor (2005), Dos ciudades (2006), Solidaridad y soledad (2010) o Releer a Rilke (2017) entre sus libros de ensayo. Ha recibido numerosos reconocimientos, como el Neustadt International Prize for Literature, el Griffin Trust for Excellence in Poetry o el Premio Jean Améry de Ensayo, a los que se suma desde hoy el Princesa de Asturias de las Letras.

VÍDEOS:
Lectura de poemas
18 de mayo de 2017

Entrevista a Adam Zagajewski
por Mariano Peyrou (in English) 

Antonio Machado para extranjeros
conferencia · 14 de diciembre de 2010